はじめまして。私の名前はpanatpookです。

9/01/2554

คำศพท์ภาษาญี่ปุ่นในออฟฟิศ

 เนื่องจากว่าเราเรียนรู้ตัวอักษร วิธีการสะกด การอ่านไปพอสมควรแล้ว ก็มาถึงคราวที่ต้องทบทวนกันสักหน่อยดีมั้ย คราวนี้เรามีคำศัพท์เกี่ยวกับข้าวของเครื่องใช้ต่างๆในออฟฟิศมาให้ลองหัดอ่านและท่องจำกัน จะสนุกสนานกันแค่ไหนไปลองหัดอ่านพร้อมๆกันเลยดีกว่าค่ะ


オフィスのなか (ofisu no naka) ในออฟฟิศ


1. ペン  (pen)  ปากกา

2. シャープペンシル  (shaapupenshiru)  ดินสอกด
(シャーペン)  (shaapen)

3. けしゴム  (keshigomu)  ยางลบ

4. ノート  (nooto)  สมุดโน้ต

5. メモようし  (memoyoushi)   กระดาษจดบันทึก

6. セロテープ  (seroteepu)  สก๊อตเทป

7. カッター  (kattaa)  คัทเตอร์

8. クリップ  (kurippu)  คลิป

9. パッチ  (patchi)  ที่เจาะกระดาษ

10. ホッチキス  (hotchikisu)  ที่เย็บกระดาษ

11. カレンダー  (karendaa)  ปฏิทิน

12. エアコン  (eakon)  แอร์

13. コピーき  (kopiiki)  เครื่องถ่ายเอกสาร

14. コンピューター  (compyuutaa)  คอมพิวเตอร์

15. プリンター  (purintaa)  ปริ้นท์เตอร์

16. マイク  (maiku)  ไมโครโฟน

17. スピーカー  (supiikaa)  ลำโพง

18. ヘッドホン  (heddohon)  หูฟัง

19. テレビ  (terebi)  โทรทัศน์

20. ビデオデッキ  (bideodekki)  เครื่องเล่นวีดีโอ

21. ラジカセ  (rajikase)  เครื่องเล่นเทป


เป็นอย่างไรกันบ้าง อ่านกันได้รึป่าว เพื่อนๆคิดว่าฮิรางานะ หรือ คาคากานะ ยากกว่ากันคะ ยังไงก็พยายามฝึกอ่านฝึกท่องกันบ่อยๆนะคะ แล้วเจอกันใหม่ครั้งหน้าค่ะ

Sanrio Hello Kitty น่ารักมาก

Sanrio Hello Kitty


ขอต้อนรับสู่ร้านซูชิสายพานของคิตตี้จัง
ร้านซูชิสายพานของคิตตี้จัง เปิดให้บริการแล้วค่า!!!
เลือกซูชิที่คุณชอบได้จากสายพานเลยค่ะ


สามารถเลือกได้ 6 ชนิด และจะมี 1 ชิ้นที่ถูกสุ่มขึ้นมา
คุณจะไม่สามารถรู้ได้เลยว่าในกล่องนั้นมีอะไร จนกระทั่งได้รับมัน
** หากคุณเลือก 6 ชิ้น กรุณาสั่ง 6 ชิ้น
และเราจะส่งให้คุณพร้อมกล่องที่บรรจุของทั้งหมด


ขนาด
ตุ๊กตา 1-10 เซนติเมตร
แพ็คเกจ สูง*กว้าง*ลึก ( 11*7*4 เซนติเมตร)
ราคา 400 เยน หรือคิดเป็นเงินไทยประมาณ 154 บาท
http://www.strapya-world.com/products/43728.html


ที่มา : dacothai

8/29/2554

เทศกาลในฤดูต่างๆของญี่ปุ่น

เทศกาลในฤดูต่างๆ

งานเทศกาลต่างๆ ของญี่ปุ่น เป็นโอกาสที่ผู้คนได้พบปะครั้งสำคัญในทุกภูมิภาคตลอดทั้ง 4 ฤดู
ในแต่ละปีการฉลองเทศกาลต่างๆเผยให้เห็นความนึกคิดของชาวญี่ปุ่นซึ่งต้นกำเนิดของงานเทศ
กาลจะเกี่ยวเนื่องกับเรื่องราวก่อนประวัติศาสตร์ที่เตือนความทรงจำให้นึกถึงค่านิยมที่ยึดถือกัน
มานาน เช่น งานเทศกาล โอ-บง ในฤดูร้อน ผู้คนจะกลับไปเยี่ยมบ้านเกิดและเคารพบรรพบุรุษ
งานฉลองปีใหม่ในฤดูหนาว งานชมดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิ และเทศกาลชมสีสันของใบไม้เปลี่ยน
สีในฤดูใบไม้ร่วง ทั้งหมดล้วนเป็นเทศกาลที่แสดงให้เห็นถึงความรักและชื่นชมในธรรมชาติของ
ชาวญี่ปุ่นได้อย่างชัดเจน

เทศกาลต่างๆ มีขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลทั้ง 4 ซึ่งนำความบันเทิงมาสู่ชุมชนในทุกภาค

ตลอดปี มีรายละเอียดดังต่อไปนี้คือ
ฤดูใบไม้ผลิ (มี.ค.-พ.ค.)

ฤดูแห่งดอกไม้บาน

จากวันแรกในต้นมีนาคมที่ดอกเหมยบานกระทั่งวันสุดท้ายของพฤษภาคมเมื่อดอกซากุระทาง
ตอนเหนือโรย ถือเป็นช่วงเวลาอันสดใสของธรรมชาติที่งดงาม จึงทำให้มีการฉลองเทศกาล
ท่ามกลางธรรมชาติทั่วญี่ปุ่น


เทศกาลในฤดูใบไม้ผลิ
3 มี.ค.
เทศกาลฮินะ (Hina Matsuri)

เป็นเทศกาลวันเด็กผู้หญิง มีการตกแต่งตุ๊กตาที่แต่งกายแบบใน ราชสำนัก บนหิ้งเป็นชั้นๆ ในบ้านที่มีลูกสาวยังเล็กอยู่

13 มี.ค.

เทศกาลคะซูกะ (Kasuga Matsuri)

ของศาลเจ้าคะซูกะ ในเมืองนารา (Nara) มีการฟ้อนรำโบราณที่มีอายุเก่าแก่กว่า 1,000 ปี

กลางมีนาคม

(15 วัน) มีการแข่งขันซูโม่ รอบที่ 2 ในโอซาก้า (Osaka)

1-30 เม.ย.

ระบำมิยะโกะ

หรือระบำซากุระ ที่เกียวโต (Kyoto) เป็นระบำญี่ปุ่นที่แสดงโดยนักฟ้อนรำที่เรียกว่า “ไมโกะ”
(Maiko)


8
เม.ย.
เทศกาลถวายดอกไม้ (
Hana Matsuri)
ตามวัดพุทธต่างๆ เพื่อระลึกถึงวันประสูติของพระพุทธเจ้า

14-15 เม.ย.

เทศกาลทะคะยะมะ (Takayama Matsuri)

ของศาลเจ้าฮิเอะ ในเมืองทะกะยะมะ (Takayama)ชมขบวนรถแห่ศาลเจ้าอันตระการตา

16-17
เม.ย.
เทศกาลยะโยอิ (
Yayoi Matsuri)
ที่ศาลเจ้าฟุตะระซัน ในเมืองนิกโก้ (Nikko) มีขบวนแห่ตกแต่งสวยงาม

3-4
พ.ค.
เทศกาลฮะคะตะ โดนทะคุ (
HakataDontaku)
ในเมืองฟุกุโอกะ (Fukuoka) มีขบวนแห่เทพเจ้าบนหลังม้าตามตำนานญี่ปุ่น

3-4
พ.ค.
เทศกาลแข่งว่าว

ที่เมืองฮะมะมะทสุ (Hamamatsu) เป็นสนามแข่งว่าวที่มีการแข่งขันว่าวขนาดใหญ่ที่สุด

5
พ.ค.
เทศกาลวันเด็กผู้ชาย

มีการประดับธงปลาคาร์พหลากสีตามจำนวนลูกชายของแต่ละบ้าน ซึ่งโบกสะบัดโต้ลมฤดู
ใบไม้ผลิ อย่างสวยงามมาก


11
พ.ค.-15 ต.ค.
เทศกาลจับปลาโดยนกกาน้ำ

ในแม่น้ำนะงะระ ที่เมืองเซคิในจังหวัดกิฟุ (Gifu)

15
พ.ค.
เทศกาลอะโออิ (
Aoi Matsuri)
ที่เมืองเกียวโต (Kyoto) มีขบวนแห่บุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์โบราณพร้อมขบวนรถที่
มีพรรณไม้ดอกหลากสีสัน

กลาง พ.ค.

(15 วัน) การแข่งซูโม่รอบที่ 3 ใน Tokyo

17-18
พ.ค.
เทศกาลใหญ่ของศาลเจ้า
Toshogu
ที่เมืองนิกโก้ (Nikko) มีขบวนแห่นักรบกว่า 1,000 คน


วันอาทิตย์ที่ 3 ของ พ.ค.

เทศกาลมิฟูเน่ (
Mifune)
บนแม่น้ำโออิในเกียวโต (Kyoto)

วันอาทิตย์ที่ 3 ของ พ.ค.

เทศกาล
Sanja ของศาลเจ้า Asakusa ในโตเกียว (Tokyo)
มีการแห่ศาลเจ้าใหญ่ๆ 3 ศาลเจ้า
และศาลเจ้าย่อยๆ อีกนับร้อยกว่าศาลเจ้า


ฤดูร้อน (มิ.ย.-ส.ค.)


ฤดูแห่งดอกไม้ไฟ

ฤดูกาลแห่งดอกไม้ไฟที่อุดมสมบูรณ์ด้วย พืชพันธุ์พร้อมความเขียวขจีทั่วประเทศ ใบเขียวของ
ซากุระ เมเปิ้ล โอ๊ค ในป่าเขา ตัดกับสีเขียวเข้มของต้นสนและต้นไผ่ที่โอนอ่อน ตามสายลมในตอนกลางวันและยามค่ำคืนบริเวณริมแม่น้ำในเมืองต่างๆ ทั่วทุกภาค เป็นเทศกาลที่ถือเป็นการรวมตัวของคนในชุมชนและผู้มาเยือน เพื่อร่วมชมเทศกาลดอกไม้ไฟ และชมระบำพื้นเมือง “Bon Odori” ที่มีสีสันและชีวิตชีวา

เทศกาลในฤดูร้อน


กลาง มิ.ย.

เทศกาล
Sanno
ที่ศาลเจ้าฮิเอะในโตเกียว (Tokyo) มีการแห่ศาลเจ้าผ่านถนนในย่าน Asakusa

เสาร์ที่ 2 ของ มิ.ย.

เทศกาลม้า (
Chagu-Chagu)
ในเมืองโมริโอกะ (Morioka) มีขบวนแห่ม้าที่ประดับตกแต่งอย่างมีสีสัน

7
ก.ค.
เทศกาลดวงดาวแบบโบราณ
Tanabata
จัดขึ้นทั่วญี่ปุ่น แต่ที่เมืองเซนได (Sendai) ยิ่งใหญ่และมีชื่อเสียงที่สุด มีการประดับโคม
กระดาษหลากสีสวยงาม

กลาง ก.ค.
(15 วัน) การแข่งขันซูโม่ รอบที่ 4 ที่นาโงย่า (Nagoya)

13-15 ก.ค.
(หรือ ส.ค. ในหลายพื้นที่) เทศกาลบง (Bon Festival) จัดทั่วประเทศ เป็นพิธีทางศาสนา เพื่อระลึกถึงดวงวิญญาณที่ล่วงลับไปแล้ว โดยมีการเต้นระบำโบราณ Bon Odori เพื่อระลึกถึง
ดวงวิญญาณเหล่านั้น

14
ก.ค.
เทศกาลไฟ (
Himatsuri) ที่ศาลเจ้า Nachi Katsuura ในเมืองวะกะยะมะ (Wakayama) มี
การแบก 12 คบเพลิงขนาดใหญ่ โดยนักบวชในชุดขาว

1-15
ก.ค.
เทศกาล
Hakata Gion Yamakasa
งานใหญ่จัดในวันที่ 15 ที่เมืองฟุกุโอกะ (Fukuoka) มีขบวนรถแห่ที่ประดับตกแต่งไว้อย่างสวย
งามยิ่งใหญ่

16-17
ก.ค.
เทศกาล
Gion
เป็นเทศกาลย้อนยุคไปศตวรรษที่ 9 ที่ใหญ่ที่สุดในเกียวโต (Kyoto) มีขบวนแห่ชุดแต่งกายโบราณผ่านถนนสายหลักหลายสาย

ก.ค. หรือ ส.ค.
เทศกาล
Kangensai
ของศาลเจ้า Itsukushima ใกล้เมืองฮิโรชิม่า (Hiroshima) มีการรำประกอบดนตรีราชสำนัก

24-25
ก.ค.
เทศกาล
Tenjin
ของศาลเจ้า Tenmanguในโอซาก้า (Osaka) มีขบวนแห่ศาลเจ้าบนเรือเหนือลำน้ำ Dojima

1-7
ส.ค.
เทศกาล
Nebuta
มีขบวนแห่โครงหุ่นประดับไฟ ในเมืองอะโอะโมะริ (Aomori) จัดช่วง 2-7 สิงหาคม ส่วนเมือง
ฮิโรสะกิ (Hirosaki) จัดช่วง 1-7 สิงหาคม

3-6
ส.ค.
เทศกาล
Kanto
ที่เมืองอะกิตะ (Akita) มีขบวนแห่แผงโคมไฟที่แขวนบนราวไม้ไผ่

5-7
ส.ค.
เทศกาล
Hanagasa
ในเมืองยะมะงะตะ (Yamagata) มีขบวนฟ้อนรำของชาวเมืองจำนวน 10,000 คน ทุกคนสวมชุดหมวกฟางติดดอกไม้เทียม ซึ่งเป็นชุดประจำเทศกาล

12-15
ส.ค.
เทศกาลระบำ
Awa
ที่เมืองโทะกุชิมะ (Tokushima) มีการร้องรำทั้งกลางวันและกลางคืน


16
ส.ค.
งาน
Daimonji Bonfire
เป็นเทศกาลส่งดวงวิญญาณผู้ล่วงลับแล้วโดยการเผาไฟบนเนินเขา ที่เห็นได้จากเมืองเกียวโต
(Kyoto)

เทศศกาล
Sanno

ฤดูใบไม้ร่วง (ก.ย.-พ.ย.)


ฤดูแห่งใบไม้แดง

เมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วงในเดือนกันยายน และตุลาคมเป็นช่วงเวลาที่มีอากาศเย็นสบาย นำมาซึ่งความเปลี่ยนแปลงแห่งสีสันเป็นสีเหลืองส้ม ขุนเขาต่างๆ ถูกแต่งแต้มให้มีสีสันราวกับพรม ส่วนทุ่งนาก็ถูกเปลี่ยนเป็นสีทองนอกจากนี้ยังเป็นเวลาแห่งเทศกาลและกีฬาได้ มาบรรจบกับกิจกรรม
ทางวัฒนธรรม หนึ่งในสัญลักษณ์ของฤดูนี้คือ งานเทศกาลดอกเบญจมาศ

เทศกาลในฤดูใบไม้ร่วง

16
ก.ย.
งานแสดงขี่ม้ายิงธนู (
Yabusame)
ที่ศาลเจ้า Tsurugaoka Hachimanguในเมืองคะมะคุระ (Kamakura)

กลาง ก.ย.

(15 วัน) แข่งซูโม่รอบที่ 5 ในโตเกียว Tokyo


7-9
ต.ค.
เทศกาล
Kunchi
ของศาลเจ้า Suwa ในเมืองนะงะซะกิ (Nagasaki) มีระบำมังกรจีนดั้งเดิม

9-10
ต.ค.
เทศกาล
Takayama
แห่ศาลเจ้า Hachimangu ซึ่งมีขบวนรถสีสันต่างๆ มากมาย


กลาง ต.ค.

เทศกาลเมือง
Nagoya
มีขบวนพาเหรดซามูไรตามถนนในเมือง

กลาง ต.ค.-พ.ย.

เทศกาลดอกเบญจมาศที่ศาลเจ้า
Meiji และวัด Asakusa ในโตเกียว (Tokyo)

17
ต.ค.
เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของศาลเจ้า
Toshogu
ที่เมืองนิกโก้ (Nikko) มีขบวนพาเหรดของนักรบโบราณในชุดเสื้อเกราะ

22
ต.ค.
เทศกาล
Jidai
เป็นเทศกาลย้อนยุคของศาลเจ้า Heian ในเกียวโต (Kyoto) ซึ่งเป็นหนึ่งใน 3 เทศกาลใหญ่ของ
เกียวโต


22
ต.ค.
เทศกาลไฟ

จะมีขบวนแห่คบเพลิงมุ่งมายังศาลเจ้า Yukikurama ในเกียวโต (Kyoto)

2-4 พ.ย.
เทศกาล
Okunchi
ของศาลเจ้า Karatsuในเมืองซะงะ (Saga) มีขบวนแห่หุ่นปลา


3
พ.ย.
ขบวนแห่เจ้าเมือง(
Daimyo Gyoretsu)
ในเมืองฮะโกะเนะ (Hakone)

กลาง พ.ย.

(15 วัน) แข่งซูโม่รอบที่ 6 ในเมืองฟุกุโอะกะ (Fukuoka)

15
พ.ย.
เทศกาล
Shichi Go San
สำหรับเด็กอายุ 3, 5 และ 7 ปี จะไปศาลเจ้าเพื่อขอพรจากเทพเจ้าให้มีสุขภาพดีตลอดไป

เทศกาล
Takayama

ฤดูหนาว (ธ.ค.-ก.พ.)


ฤดูแห่งการเพลิดเพลินกับหิมะ

ฤดูหนาวในญี่ปุ่นไม่ค่อยรุนแรง ยกเว้นทางเหนือสุด อุณหภูมิโดยปกติจะอบอุ่นด้วยแสงอาทิตย์และฟ้าสีครามอีกด้านหนึ่งทางภาคตะวัน ออกเฉียงเหนือ
เทศกาลต่างๆ จะเกี่ยวพันกับหิมะและน้ำแข็ง นักท่องเที่ยวจะเพลิดเพลินกับหิมะและรูปแกะสลัก พร้อมทั้งมีส่วนร่วมในประเพณีท้องถิ่นนั้นๆ ในช่วงเวลานี้จะมีงานเทศกาลต่างๆ จัดขึ้นอย่างต่อเนื่อง รวมถึงเทศกาลปีใหม่ ซึ่งถือเป็นวันสำคัญที่สุดสำหรับชาวญี่ปุ่น

เทศกาลในฤดูหนาว


15-18 ธ.ค.

เทศกาล
On Matsuri
ของศาลเจ้าKasuga ในเมืองนารา (Nara) มีขบวนแห่สวมหน้ากาก

17-19
ธ.ค.
งาน
Hagoita-Ichi
ของวัด Asakusa Kannon ในโตเกียว (Tokyo) มีการออกร้านขายไม้ตีลูกขนไก่โบราณ

31 ธ.ค.

งานไหว้พระ (
Oteramairi)
ที่ศาลเจ้า Yasaka ในเกียวโต (Kyoto) มีพิธีไฟศักดิ์สิทธิ์

1
ม.ค.
วันปีใหม่ (
New Year’s Day)
มีจนถึงวันที่ 3 ร้านค้า โรงงาน ธุรกิจต่างๆ จะปิด ครอบครัวต่างฉลองด้วยอาหารมื้อพิเศษ พร้อมแต่งชุดกิโมโนที่สวยที่สุด และพากันไปวัดหรือศาลเจ้า เพื่อไหว้พระขอพรให้สุขภาพดี และมีความสุขตลอดปี


6
ม.ค.
วันทำพิธีดับเพลิง (
Dezomeshiki)
ชมขบวนสาธิตการดับเพลิงในโตเกียว โดยมีตัวแทนพนักงานดับเพลิงแสดงโลดโผนบนยอด
บันไดช่วยหนีไฟ

กลาง ม.ค.

(15 วัน) การแข่งขันซูโม่รอบแรกในโตเกียว (Tokyo)

ก่อนวันบรรลุนิติภาวะ
(Day Before Coming of AgeDay)
เทศกาลเผาหญ้าบนเขา Wakakusa Yama ในเมืองนารา (Nara)

ต้น ก.พ. (7 วัน)

เทศกาลหิมะ (
Snow Festival)
ที่มีชื่อที่สุดในญี่ปุ่น อยู่ที่เมืองซัปโปโร (Sapporo) ณ สวน Odori บนเกาะฮอกไกโด (Hokkaido) ที่นี่จะมีการแข่งรูปแกะสลักหิมะจากนานาประเทศทั่วโลก ส่วนเทศกาลหิมะในเมืองอื่นๆ เช่น
อะซะฮิคะวะ (Asahikawa) อะบะชิริ (Abashiri) จะอยู่ระหว่างต้น-กลาง ก.พ. ของทุกปี

3
หรือ 4 ก.พ.
เทศกาล
Setsubun
เป็นพิธีไล่สิ่งอัปมงคล ทำกันตามวัดใหญ่ทั่วประเทศ และตามบ้านเรือน

3
หรือ 4 ก.พ.
เทศกาล
Lantern แห่โคมของศาลเจ้า Kasuka ในเมืองนารา (Nara)

15-16
ก.พ.
เทศกาล
Kamakura
ของเมืองอะกิตะ (Akita Yokote) ซึ่งมีกระท่อมหิมะที่สร้างบูชาเทพเจ้าแห่งน้ำ


วันเสาร์ที่ 3 ของ ก.พ.

เทศกาล
Saidai-ji Eyo Hadaka Matsuri
(Naked Festival at Saidai-ji Temple)

ที่วัดไซไดหยิในเมืองโอคะยะมะ (Okayama) Keyword: มัทสึริ, มัตสึริ, เทศกาลในญี่ปุ่น, ฤดูร้อน, ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูใบไม้ร่วง, ฤดูหนาว, Matsuri

ขอขอบคุณข้อมูลดีๆจาก
http://www.yokosojapan.org/